Thursday, October 01, 2020

【お知らせ】ショップにつきまして


shop



みなさま こんにちは。 
10月に入り暑さのピークもようやく過ぎホッとしているところでしょうか。



9月のほとんどをお休みしてしまい新しいマドレーヌちゃんのお洋服をお待ちかねのお客様にはご迷惑をおかけいたしました。

これからのショップについてお知らせです。Creemaでのアウトフィット販売作品のオーダーと再販については申し訳ありませんが、当面の間受付を休止とさせていただきます。

以前より身体の不調があったのですが、このところ縫製作業がきつくなってきました。前倒しして作り置きしているお洋服がまだたくさんありますのでそれらは順次CreemaにUPさせていただきます。それらのお洋服についても再販、オーダー受付はございません。

ショップを立ち上げて6年近くになり、みなさまのおかげでここまで来ることができました。毎日毎日マドレーヌちゃんのお洋服と向き合う日々は、いつのまにか私にとって仕事としてではなく人生の大きな喜びになっていました。


いつも楽しみにしてくださっているお客様には申し訳ないのですが、ご了解いただけますようお願いいたします。再販ご希望のご連絡もショップ休暇中の9月にたくさんいただきありがたく拝見させていただきました。本当に感謝申し上げます。

今後は体調も考慮しながら、楽しみながら続けていけるようにと考えております。
どうぞよろしくお願いいたします。